viernes, 6 de noviembre de 2009

LA FIESTA DE TODOS LOS SANTOS

LA FIESTA DE TODOS LOS SANTOS

En Bolivia, desde tiempos inmemoriales, las comunidades originarias celebran la fiesta a los muertos. Con la llegada de los conquistadores españoles ésta fiesta se fusionó con la fiesta de Todos Santos que los católicos celebran los dos primeros días de noviembre de cada año. Desde entonces la tradición de festejar a las almas y ajayus (“almas” en aymara) de los muertos forma parte de los detalles culturales bolivianos.
Una de las importantes fiestas o celebraciones en Bolivia se da en los dos primeros días del mes de noviembre. En la fiesta de Todos Santos las familias bolivianas conmemoran y recuerdan a los muertos. Es el tiempo en que se preparan elementos que simbolizan la añoranza por las personas fallecidas.Los cementerios de la mayoría de las regiones del país son abiertos para recibir a los dolientes que realizan rituales en honor a sus conocidos. Es al medio día del primer día de noviembre que las familias preparan una mesa sobre la cual colocan un mantel, adornos y flores. Si el mantel es de color blanco es porque el fallecido recordado es un niño y si es de color oscuro o negro se trataría de una persona adulta.El culto a los difuntos se conserva mucho más en el área rural y con muchas semanas anticipadas de preparación, esencialmente en lo referido a los elementos culinarios que son una singular característica de esta festividad. Los alimentos que dominan en la mesa son los preferidos por el difunto: flores, una serie de masas, fruta seca, caramelos en forma de animales, escaleras de pan (que proviene de la tradición católica que simboliza la subida o bajada del cielo), coca y chicha, instrumentos musicales y tantawawas. Las velas simbolizan la presencia del difunto, la cual es encendida a medio día del primero de noviembre. El elemento principal y muy característico de estas fechas son las tantawawas, que en una traducción literal significarían “niños de pan”. Este último elemento es una reminiscencia de un rito de la época incaica, donde se dice regalaban niños sacrificados a las divinidades del mundo sobrenatural, más conocido hoy en día como “mundo de los muertos”.Los familiares, siempre sentados alrededor de la mesa, reciben al o los difuntos con oraciones, para luego compartir la bebida y la comida. También es una tradición que grupos de niños vayan de casa en casa para rezar y cantar (coros en aymara) para las almas de los muertos, recibiendo a cambio una parte del festín. Estos cantos se realizan en rima para recordar el alma de los que ya partieron. Así como se piensa que las almas llegan al medio día del 1° de noviembre, la tradición indica que al medio día del siguiente día empieza la despedida a las almas, siempre con abundante comida y bebida, ya que se piensa que el muerto necesita mucha energía para su viaje de vuelta. Existen referencias históricas que antes del coloniaje español, se solían sacar los restos de los fallecidos para rendirle culto.Origen del día de Todos los SantosCon varias modificaciones y en épocas distintas, éste día fue instituido por la iglesia. La misma fecha de celebración sufrió modificaciones, antes de quedar fijada para el 1 y 2 de noviembre. El sincretismo entre la tradición cristiana y la originaria ancestral juega un papel complejo para encontrar el origen de esta fiesta. En los primeros días del Cristianismo se acostumbró a solemnizar el aniversario de las muertes de los mártires cristianos en el lugar del martirio, y esa parece ser la referencia cercana de dónde y porqué nace este culto. Fueron tantos los mártires que los días no alcanzaban para honrarlos a todos. El almanaque y sus días no alcanzaban.Luego de varias fechas, el Papa Gregorio III determinó que el 1 de noviembre sea la fecha de esta celebración, efecto y contra respuesta a una celebración pagana conocida como “Samhain” o Año Nuevo Celta (ahora llamado Noche de Brujas o Halloween) que se festejaba la noche del 31 de octubre.Debido a que los pueblos adoctrinados cristianamente se negaban a abandonar sus raíces y fiestas, la iglesia decide encontrar una forma para convertir al cristianismo a los pueblos de tradición pagana. Los regentes católicos se preocuparon por instituir nuevas fiestas, que casaran en acontecimiento y fecha con las antiguas fiestas de estos pueblos. Así los nuevos creyentes irían dejando de lado sus antiguas creencias, es aquí que el sincretismo religioso se dio con mayor énfasis. Algunos apuntes importantes de esta fiesta• Todos los preparativos para la tradicional fiesta empiezan faltando semanas antes de la celebración, generalmente las familias que tienen difuntos recientes son las que afanadamente realizan los ricos y diversos panes o masitas.• Antes de la celebración, los cementerios son preparados para recibir a las almas. Los dolientes reparan y limpian los nichos de los familiares para el ritual del 2 de noviembre en que se despide a las almas.• Los componentes de la mesa de esta festividad no solo a las masitas, también se tiene una variedad de componentes como la comida, el cual haya sido del gusto de la persona recordada.• Los elementos básicos de la mesa son: la tantawawas, bizcochuelos, masas de pan en forma de caballos, escaleras o llamas. Además se coloca platos tradicionales de comida, caña de azúcar, chicha morada, velas, flores, frutas, etc.• Las tantawawas son panes con apariencia de niño recién nacido el cual representa a un ser querido muerto.• Los caballitos y las llamas significan la ayuda que necesitan los difuntos para cargar todas las ofrendas.• La escalera sirve para cruzar obstáculos para bajar y subir del cielo

miércoles, 28 de octubre de 2009

ARTÍCULO DE OPINIÓN

ARTÍCULO DE OPINIÓN
EL VOTO CONSCIENTE DEL PUEBLO ES EL INSTRUMENTO DE TRANSFORMACI0N Y CAMBIO DE NUESTRO PAÍS
Por: Luis Mamani Mamani

Bolivia, un país que hace historia a nivel latinoamericano y mundial porque vive y transforma los profundos cambios estructurales de acuerdo a las verdaderas necesidades e intereses gracias a la conciencia y voluntad del pueblo.
Análisis y reflexión profunda
Primero, la sociedad boliviana cansada de tanta marginación política con supuestos engaños de los gobiernos neoliberales (de la derecha) pues el pueblo analizó y reflexionó profundamente de actos autocráticos de la actitud abusiva y estratégica en contra de pueblo. Pese, que el racismo entes de le toma de gobierno del pueblo no se percibía con tanta frecuencia, pero con la llegada un indígena al poder de hermano Juan Evo Morales Ayma el racismo es cada vez más notable el abuso y humillación a la clase campesina y los trabajadores en cualquier nivel.
La consciencia revolucionaria
Segundo, el pueblo boliviano asume y toma una conciencia revolucionaria en el que pone un alto a las demagogias engañosas que durante los veinte años de democracia soportaron la traición política ideológica en donde compraron la conciencia de la sociedad ofreciendo y regalando productos alimenticios, pues pensaron que toda la vida van a mantenerse en el gobierno y que nunca asumiremos una conciencia limpia y revolucionaria. El pueblo dijo ¡basta de engaños! y asume una conciencia sana de mucha responsabilidad de transformar un país de igualdad de oportunidades para vivir bien en condiciones aceptables.
Voluntad del pueblo

Tercero, el pueblo después de une profunda reflexión y la toma de conciencia sana hacia la transformación de cambio del Qullasuyu Marca, la voluntad de pueblo es un factor principal que hemos venido desempeñando y practicando para promover al cambio sustancial y acabar categóricamente la humillación, la marginación y postergación del desarrollo industrial de nuestros recursos naturales
El voto consciente
Por último, el voto consciente fue el elemento sustancial y decisivo para el cambio profundo porque el propio pueblo asume en las últimas jornadas electorales en donde mediante el voto consciente decide el destino de nuestro país. Pues el voto es producto y señal de un análisis y la toma de consciencia y de voluntad para el cambio estructural y para expresar el fin del dominio de la clase burgués.
En consecuencia, Bolivia es un país que vive los profundos cambios estructurales gracias a la reflexión interna de cada ciudadano, a la consciencia revolucionaria, la voluntad soberana y al voto decisivo estos elementos fueron como instrumentos fundamentales para la transformación y cambio profundo de vivir bien. ES EL INSTRUMENTO DE TRANSFORMACI0N Y CAMBIO DE NUESTRO PAÍS
Por: Luis Mamani Mamani

Bolivia, un país que hace historia a nivel latinoamericano y mundial porque vive y transforma los profundos cambios estructurales de acuerdo a las verdaderas necesidades e intereses gracias a la conciencia y voluntad del pueblo.
Análisis y reflexión profunda
Primero, la sociedad boliviana cansada de tanta marginación política con supuestos engaños de los gobiernos neoliberales (de la derecha) pues el pueblo analizó y reflexionó profundamente de actos autocráticos de la actitud abusiva y estratégica en contra de pueblo. Pese, que el racismo entes de le toma de gobierno del pueblo no se percibía con tanta frecuencia, pero con la llegada un indígena al poder de hermano Juan Evo Morales Ayma el racismo es cada vez más notable el abuso y humillación a la clase campesina y los trabajadores en cualquier nivel.
La consciencia revolucionaria
Segundo, el pueblo boliviano asume y toma una conciencia revolucionaria en el que pone un alto a las demagogias engañosas que durante los veinte años de democracia soportaron la traición política ideológica en donde compraron la conciencia de la sociedad ofreciendo y regalando productos alimenticios, pues pensaron que toda la vida van a mantenerse en el gobierno y que nunca asumiremos una conciencia limpia y revolucionaria. El pueblo dijo ¡basta de engaños! y asume una conciencia sana de mucha responsabilidad de transformar un país de igualdad de oportunidades para vivir bien en condiciones aceptables.
Voluntad del pueblo

Tercero, el pueblo después de une profunda reflexión y la toma de conciencia sana hacia la transformación de cambio del Qullasuyu Marca, la voluntad de pueblo es un factor principal que hemos venido desempeñando y practicando para promover al cambio sustancial y acabar categóricamente la humillación, la marginación y postergación del desarrollo industrial de nuestros recursos naturales
El voto consciente
Por último, el voto consciente fue el elemento sustancial y decisivo para el cambio profundo porque el propio pueblo asume en las últimas jornadas electorales en donde mediante el voto consciente decide el destino de nuestro país. Pues el voto es producto y señal de un análisis y la toma de consciencia y de voluntad para el cambio estructural y para expresar el fin del dominio de la clase burgués.
En consecuencia, Bolivia es un país que vive los profundos cambios estructurales gracias a la reflexión interna de cada ciudadano, a la consciencia revolucionaria, la voluntad soberana y al voto decisivo estos elementos fueron como instrumentos fundamentales para la transformación y cambio profundo de vivir bien.